Партизанская операция

Так, в учебнике ничего не говорится о взрыве Горгопотамского моста — крупнейшей партизанской операции греческого Сопротивления во время Второй мировой войны. При характеристике крупных государственных деятелей упор делается не на их заслуги перед страной, а скорее на их недостатки. Например, про Александра Папагоса говорится, что он ущемлял демократические свободы, и обходится молчанием тот факт, что именно он был главнокомандующим во время грекоитальянской войны 1940 г., когда Греция первой из европейских стран оказала успешное сопротивление члену Оси. Перечень этих фактов можно было бы продолжить, но даже уже сказанное позволяет сделать вывод о том, какое представление о своей родине получит из этого учебника греческий школьник. Греция предстает в нем малозначительной периферией европейской истории, лишенной талантов и крупных исторических фигур. В результате у нового поколения появится своего рода комплекс национальной неполноценности.

Более того, учебник формирует также «комплекс вины» греков перед соседними народами. Наиболее ярко это видно на примере подачи материала по кипрскому воп росу. Традиционно грекикиприоты рассматривались как неотъемлемая часть греческой нации, а борьба за независимость Кипра и воссоединение его с Грецией — как часть общегреческого освободительного процесса. В связи с этим в прежних учебниках на первый план выдвигались фигуры героевборцов за независимость Кипра, чья память свято чтится всеми греками и сегодня. Между тем новый учебник дает совершенно иные оценки кипрским событиям. Греческие повстанцы теперь приравниваются к террористам, а все движение грековкиприотов за освобождение от английского колониального ига обвиняется в «самом консервативном национализме». Помимо создания у нового поколения чувства вины перед турками — вековыми врагами греков — за «злодеяния» предков такая подача материала имеет и острую политическую актуальность: она готовит греческое общественное мнение к такому решению кипрского вопроса, которое навсегда закрепило бы на острове господство турок.